“Entre bastidores de la piel Michino, vol.1”

En el suroeste de Francia, en el corazón del País Vasco, se encuentra Saint-Jean-de-Luz, una pequeña ciudad costera de unos diez mil habitantes, a solo quince kilómetros de la frontera española.

Acurrucada entre los Pirineos y el océano Atlántico, esta pintoresca región seduce tanto por la belleza de sus paisajes como por la dureza de su clima. Desde hace siglos, el pueblo vasco ha aprendido a vivir en armonía con la naturaleza, desarrollando un espíritu a la vez resiliente y visionario. Orgullosos, trabajadores y profundamente apegados a su savoir-faire, encarnan esa fuerza serena propia de su tierra.

Incluso la señalización de la ciudad refleja este orgullo: el euskera aparece en letras grandes, mientras que el francés figura más discretamente debajo, una forma sutil pero elocuente de expresar el profundo apego de sus habitantes a su tierra.

Durante nuestra visita al taller, Aurélie, nuestra guía, hizo una observación fascinante sobre la lengua vasca:

«Se parece mucho al japonés», dijo sonriendo.

Sorprendentemente, sus gramáticas comparten en efecto numerosas similitudes: un paralelismo inesperado entre dos culturas tan alejadas.

Una vez leí que la lengua moldea nuestra forma de pensar y de actuar. Al escucharla, me di cuenta de cuánto se parecen los vascos y los japoneses en lo esencial: el mismo respeto por el gesto artesanal, una paciencia infinita y esa constancia silenciosa en la búsqueda de la perfección.

A una media hora en coche de esta encantadora ciudad (donde las casas vascas encaladas se visten de contraventanas rojas y verdes) se encuentra el pueblo de Espelette.
Es allí donde se encuentra la prestigiosa curtiduría francesa Rémy Carriat.

Al pie de las montañas, el taller domina un valle profundo, rodeado de manantiales de agua pura y con un nivel de humedad ideal: condiciones naturales perfectamente reunidas para dar vida a una piel excepcional.

Fundada en 1927 por la familia Carriat, la Maison perpetúa desde hace más de un siglo un legado de savoir-faire y de excelencia. Transmitida de generación en generación, esta maestría única permite a Rémy Carriat crear pieles de un carácter y una calidad incomparables.

Cuando conocimos a Marie Carriat, representante de la tercera generación al frente de la Maison, encarnaba a la perfección la fuerza serena del terruño francés: arraigada, decidida y totalmente ajena a cualquier brillo superficial.

Lo que transmitía ante todo era un orgullo profundo: el de suministrar a las más grandes Maisons de lujo de todo el mundo, unido a una determinación absoluta de preservar este legado con integridad y pasión.