{"product_id":"sac-bourse-en-cuir-colette-mini-ivoire","title":"レザー巾着バッグ コレット ミニ アイボリー","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003eコレットのインスピレーションは、日本とフランスの両方にあります。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003e日本では、着物や浴衣に合わせて持つ絹の巾着が、現代の東京の街でも変わらず愛されています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003eそしてフランスでは、中世の写本\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e―\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003eたとえば《ベリー公のいとも豪華なる時祷書》に描かれた優美な「オーモニエール」。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003eコレットバッグは、これら二つの文化と歴史を、モダンなラグジュアリーとして再解釈しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003eコレットは、ミチノが追求する美学の結晶です。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003e上質なレザーと洗練されたラインに宿るフレンチエレガンス、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003eそしてシンプルさと使いやすさを備えた日本のミニマリズム。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003e必需品を美しく、そして自然に携えることができる、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003e洗練された現代の人のためにデザインされています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michino Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53674476765530,"sku":"3701143217245","price":129000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1732\/0885\/files\/COLETTEIVORYSTRAP.jpg?v=1772239620","url":"https:\/\/www.michinoparis.com\/ja-jp\/products\/sac-bourse-en-cuir-colette-mini-ivoire","provider":"Michino Paris","version":"1.0","type":"link"}